ابن بطوطة
24
رحلة ابن بطوطة ( تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار )
ثم سافرنا من مدينة أجين إلى مدينة دولة أباد « 50 » وهي المدينة الضخمة العظيمة الشأن الموازية لحضرة دهلي في رفعة قدرها واتساع خطتها ، وهي منقسمة ثلاثة أقسام : أحدها دولة أباد وهو مختص بسكنى السلطان وعساكره ، والقسم الثاني يسمى الكتكة ، « 51 » ، بفتح الكافين والتاء المعلوة التي بينهما ، والقسم الثالث قلعتها التي لا مثل لها ولا نظير في الحصانة ، وتسمى الدّويقير ، بضم الدال المهمل وفتح الواو وسكون الياء وقاف معقود مكسور وياء مد وراء ، وبهذه المدينة سكنى الخان الأعظم قطلوخان « 52 » معلّم السلطان ، وهو أميرها والنائب عن السلطان بها ، وببلاد صاغر وبلاد التّلنك وما أضيف إلى ذلك ، وعمالتها مسيرة ثلاثة أشهر عامرة كلّها لحكمه ونوابه فيها . وقلعة الدّويقر التي ذكرناها في قطعة حجر في بسيط من الأرض « 53 » ، قد نحتت وبنى بأعلاها قلعة يصعد إليها بسلّم مصنوع من جلود ويرفع ليلا ويسكن بها المفردون وهم الزمّاميون « 54 » بأولادهم ، وفيها سجن أهل الجرائم العظيمة في جبوب بها وبها فيران ضخام أعظم من القطوط والقطوط تهرب منها ولا تطيق مدافعتها لأنها تغلبها ! ولا تصاد إلا بحيل تدار عليها ، وقد رأيتها هنالك فعجبت منها . حكاية [ فيران تأكل الرجال ] أخبرني الملك خطّاب الأفغاني « 55 » أنّه سجن مرة في جب بهذه القلعة يسمى جب الفيران ، قال : فكانت تجتمع عليّ ليلا لتأكلني فأقاتلها ، وألقى من ذلك جهدا ، ثم إني رأيت في النوم قائلا يقول لي : اقرأ سورة الإخلاص مائة الف مرة ، ويفرج الله عنك ، قال : فقرأتها فلما أتممتها أخرجت .
--> ( 50 ) دولة أباد : DEOGIRI ديوجير القديمة ( دويقير عند ابن بطوطة ) وقد وصف حصن ديوجير في السجل الجغرافي الهندي . . . وقد كان فتح من لدن المسلمين عام 693 - 1294 واعترافا من السلطان محمد ابن تغلق بأهميته كقاعدة لحماية الجنوب الهندي أعطاه اسم دولة أباد . . . واقتنع باعتباره كعاصمة عام 727 - 1327 . . . وقبل وفاة السلطان استولى عليه قائد تمرد على الحكم واستقل عن دهلي إلى أن ظهر الإمبراطور أكبر 1575 م 983 ه . ( 51 ) كتكة تعني باللغة السّنسكرية : المعسكر الملكي . ( 52 ) هناك طائفة من المراجع التي تتعلق بقطلو خان وخاصة III ، 143 وما يليها أما عن صاغر فسياتي الحديث عنها ج IV ص 52 وعن بلاد التّلين : ( Telingama ) يراجع ج III 192 . . . ( 53 ) بني هذا البرج على صخرة مخروطة من علو 50 ميتر في العلو - الأكمة التي ينتصب عليها تقوم تقريبا على علو مائتي ميتر على شكل عمودي وتجاور السهل راجع التعليق 50 سالف الذكر . ( 54 ) القصد إلى الجنود المسجّلين على الزّمام الخاص بالجيش . ( 55 ) تقدم ذكر الأفغاني كحاكم في رابري ج IV ص 29 ، سورة الإخلاص أقصر سورة في القرآن رقم 112 .